Как выбрать переводник: какие параметры сверить (резьбы с двух сторон, исполнение, проходное сечение), какие резьбы есть в каталоге и какие ошибки встречаются при заказе.

Переводник — деталь, которая соединяет элементы колонны с разными резьбами. Когда компоновка собрана из труб разных стандартов или нужно перейти с замковой резьбы на трубную, без переводника не обойтись. В каталоге 113 позиций, резьбы — от малых до крупных.

Что определяет выбор

  1. Резьба с одной стороны и с другой. Обе должны совпадать с теми элементами, которые соединяются: замок, муфта, труба.
  2. Тип исполнения. Муфтовый и ниппельный концы дают разный монтаж: один наворачивается на трубу, другой вставляется в муфту.
  3. Проходное сечение. От внутреннего отверстия зависит гидравлика: где-то нужен полный проход, где-то допустимо сужение.
  4. Материал и термообработка. Под высокие нагрузки и агрессивную среду требования к стали выше.

Какие резьбы есть в каталоге

. Такой набор закрывает переходы между трубными и замковыми резьбами, включая крупные диаметры.

Типичные ошибки

  • Переводник подбирают по диаметру трубы, не сверив резьбу с двух сторон.
  • Не учитывают направление резьбы: левая резьба при правом вращении не держит.
  • Берут деталь без запаса по проходному сечению и получают рост гидравлических потерь.
Назовите резьбы с обеих сторон, тип исполнения и количество — подберём позиции из каталога.

Где смотреть

Раздел переводники бурильные и общая страница бурильные трубы.